En ekspedient og en dørmand i en af de barer på den anden side af gaden.
Trgovac izbaèen iz bara, ako ti odgovaraju takve stvari.
Kvinden på den anden side af gaden - hvis hun ikke beviser det, så gør intet.
A žena prekoputa - ako njeno svedoèenje to ne dokazuje, ništa neæe.
Hun ser ud af vinduet, og lige på den anden side af gaden ser hun drengen stikke kniven i sin far.
Gleda kroz prozor, taèno prekoputa i vidi malog kako ubada oca nožem.
Damen på den anden side af gaden så ind af det åbne vindue og så ham.
Gospoða prekoputa je pogledala kroz otvoren prozor i videla ubadanje.
Kvinden på den anden side af gaden vidnede, at øjeblikket efter hun så mordet, det vil sige, et øjeblik efter toget kørte forbi, skreg hun og ringede dernæst til politiet.
Žena prekoputa ulice je svedoèila da je u momentu pošto je videla ubistvo, to jest, momenat nakon što je prošao voz, vrištala, a potom telefonirala policiji.
Hendes seng var ved siden af vinduet, og hun kunne se direkte ind i drengens værelse på den anden side af gaden.
Krevet joj je do prozora, može da vidi napolje i vidi direktno deèakovu sobu, prekoputa.
I stalden på den anden side af gaden.
У стаји, на другој страни улице.
Gå hen til stalden på den anden side af gaden.
Да иде у стају преко пута.
Du tager de 2.000 dollars over på den anden side af gaden... til Shaws sted og spiller dem på den hest.
Sve što treba da uradiš je da odneseš ovih 2, 000 dolara do Šoovog mesta, i kladiš se na tog ponija.
Jeg tror, han gik over på den anden side af gaden eller et andet sted hen.
Mislim, možda je otišao prekoputa... ili negde drugde ili tako nešto.
Jeg er på den anden side af gaden.
Тушира се. Ја сам преко пута.
Manden på den anden side af gaden sparkede en due!
Šta? Šta? -Onaj manijak prekoputa je šutnuo goluba!
Og en Avery Cockersham på den anden side af gaden.
A èovjek s druge strane ulice?
Og det her forgår dag efter dag på den anden side af gaden.
I ovo se ponavlja preko puta, dan za danom.
Pengene skal afleveres i huset på den anden side af gaden, tredje sal.
Novac æe predati u zgradi preko puta na 3. katu.
På den anden side af gaden.
G de si? -Prek o puta.
Ser du, jeg kender den her pige som bor på den anden side af gaden.
Vidite, poznajem devojku koja živi preko puta ulice.
På den anden side af gaden står en mand på første sal og overvåger dig.
Ravno preko puta na spratu je statièni posmatraè.
Sådan cirka her, på den anden side af gaden står Harriets morder.
Tamo na drugom kraju ulice nalazi se Harijetin ubica.
Jeg var på den anden side af gaden, Ella.
Bio sam preko puta ulice, Ela.
Et silhuet dukketeater er åbnet på den anden side af gaden, det bringer os en god forretning
Lutkarska predstava sa sjenkama je otvorena preko puta. Donosi nam dobru zaradu!
Det er på den anden side af gaden.
Do ringa, ringa preko ulice. Do ringa preko ulice?
Hans ædelstensvirksomhed ligger på den anden side af gaden.
Njegov ured je ovdje. Njegova draguljarnica je toèno preko puta ceste.
Barry Delavine arbejder på min side af gaden.
Beri Delavin je radio sa mnom.
Vi er på den anden side af gaden, og tanker op, okay?
Staæemo preko puta da uzmemo goriva. U redu?
Der er en nøgen dame som hopper på en minitrampolin i lejligheden på den anden side af gaden!
Moramo ga naæi i isprièati mu se. Mislio sam da je Quinn.
Så du på fra den anden side af gaden?
Gde si bila, preko puta? Posmatrala si me?
Næste år ender vi nok på den anden side af gaden igen.
Sledece godine cemo se verovatno vratiti preko puta.
Jeg så dig fra den anden side af gaden, Gia.
Posmatrala sam vas sa druge strane ulice.
Jeg må holde lyset slukket, fordi de står på taget på den anden side af gaden for at filme os her.
Moram držati svijetla ugašena zato što su na krovu prekoputa pokušavaju slikati moj stan.
Vi har et foto fra hæveautomaten på den anden side af gaden.
Spremni da uhvatimo tipa. Jer, gospodine, pre svega, imam ovu sliku iz bankomata preko puta.
Der er et våbenhus på den anden side af gaden.
Preko puta je toranj sa strelcima. Ostanite dole.
Plankton ejede en restaurant på den anden side af gaden over for Den Knasende Krabbe, hvor ingen spiste, for maden var elendig.
Plankton je bio vlasnik restorana preko puta Keba Krabe u kojem niko nije jeo jer je hrana bila grozna.
Han må have siddet på taget på den anden side af gaden.
Putanja ukazuje da je bio na krovu preko puta.
Der er nok masser af umodne, 7-årige tv-værter på den anden side af gaden.
Sigurno sam da ima mnogo nezrelih sedmogodišnjaka koji vode TV program preko puta.
Derfor har hun fået job på den anden side af gaden uden at sige det.
I zato je prihvatila posao preko puta ulice i nije mi rekla.
Du kan gå over på den anden side af gaden til Connie.
Ako želite to da uradite, pođite preko puta i razgovarajte s Koni.
Da jeg gjorde tegn i retningen, jeg mente, hun skulle gå, imens jeg sagde, "Der er ingen butikker på denne side af gaden, så dit bedste bud er at gå over --" "Åh min gud, " afbrød hun.
Показала сам јој правац који сам мислила да треба да прати и рекла: „Нема радњи на овој страни улице, па вам је најбоље да пређете...“ „О, човече“, прекинула ме је.
2.144082069397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo sam našla na drugoj strani ulice. 